Total Pageviews

Thursday, May 31, 2012

El Tequeño es Venezolano y Punto


AMIG@S DE MI BLOCK
Les pido quenos ayuden a gritar por los cuatro vientos que
El Tequeño es Venezolano y Punto.
EL TEQUEÑO VENEZOLANO CHEF CARLOS LA CRUZ

Nuestra Apreciada y Respetada Chef Venezolana  Elia Nora Rodriguez   



Presidenta de la asociación de chef y cocineros de Venezuela, compartió este comunicado conmigo y me sentí en la obligación de anexarlo a mi columna Cocinando Con Carlos aquí en España y en Toda Europa, y dice así:

Que Venezolano no piensa en Un Tequeno a la hora de hacer una reunion por más pequeña que sea ?
Los Tequenos son  patrimonio de nuestros sociedad
 La verdad es que es el  más popular de los pasapalos Venezolanos
No hay nada más nacional, popular  que el tequeño, ese pequeño pasapalo con el que nos identificamos todos. Nadie se resiste a agarrar uno, dos o un montón cuando el mesonero se acerca con la bandeja  olorosa y no hay fiesta oreunión que se precie de buena en la que no se sirvan tequeños. Todos los comemos,  y los saboreamos., el tequeño es imprescindible en toda reunión donde haya más de dos Venezolanos. Fiesta sin tequeños no es fiesta. !!!
El Origen del Tequeño. Según el profesor Rafael Cartay, el tequeño es “un aperitivo o pasapalo frito, de forma cilíndrica, hecho con una barrita de queso semiduro envuelta en tiras de masa de harina de trigo. Se cree que fue inventado en Los Teques”.
El profesor José Rafael Lovera nos remite a la Caracas del siglo XIX, donde existía un barrio El Teque. En una oportunidad atraparon a un guapetón y ante la acusación de que estaba conspirando, el negó todo, diciendo que estaba “comprando unos pastelitos de queso en una panadería”. Es posible que esos pastelitos hayan derivado luego en los tequeños que conocemos ahora. Otra tesis habla de unas hermanas que preparaban comida en casa para atender necesidades de familias pudientes y de allí pasó a Caracas.
La version mas cercana que tengo es que el Tequeño como dice el profesor Cartay
Es de Los Teques de la epoca de la colonia cuando en las familias adineradas las empleadas luego de hacer el pan con la masa restante en las tardes para la merienda envolvian tiras de Queso y freian y Los comenzaron a llamar Tequenos
Es preocupante ver en una ciudad tan grande como esta donde se encuentran  tanta  diversidad de nacionalidades y ver como Colombianos,Cubanos,Chilenos etc Digan que nuestros Tequeños son de sus paises unos lo llaman envueltos de Queso,otros dicen palitos de Queso lo cierto es que en la Bakery (panaderias)Los encuentras, en cualquier sitio donde venden cafe Un Tequeno Siempre esta presente.  La otra novedad es que los peruanos se atribuyen el nomber de Tequeño pero su preparacion es completamente diferente es a base de masa wanton y van rellenos de diferentes sabores. Preocupa es que nuestro nombre TEQUEÑO lo quieran comercializar como ya lo lograron con el ceviche . Amigos Venezolanos que fabrican tequeños en este hermoso pais como es USA identifiquen en sus empaques nuestra bandera Tricolor orgullo Venezolano no dejemos que algo tam preciado como es ese pequeno bocado tan nuestro nos lo quiten defendamos nuestros sabor pais nuestra identidad. Algo que tenemos que Tener en Claro es la disputa que Han tenido otros paise como son chile y Peru por el pisco,sin dejar atras  a los Russo y Polacos por el vodka y a Los italianos quienes son Los unicos duenos de la Palabra  parmigino rigiano o aceto balsamico tradicionale di Modena  tomemos ejemplo y defendamos nuestro Tequeno .orgullo nacional !!! Si nos tomamos Un tiempo e investigamos en la web encontraremos en portales como Wikipedia que definen a nuestros Tequeno como alimento tipico Venezolano
Existen voces en el Perú que plantean al tequeño (inclusive hablan de la técnica de tequeñear) como una posible nueva bandera de promoción. Viniendo de un país que ha demostrado que sabe muy bien como popularizar e imponer nombres gastronómicos a nivel mundial, la posibilidad de que alguien afirme en un foro como Madrid Fusión, que el tequeño es peruano, está a la vuelta de la esquina. Están en su derecho si nos quedamos quietos. Ya lo advirtió el periodista gastronómico venezolano Miro Popic en su columna de Diciembre 2010 titulada “Reflexiones sobre los tequeños y su origen” (ver http://bit.ly/p5E8GH) y Chef Sumito Estevez en Su tan leido block
 No exagero si afirmo que para nosotros, culturalmente los tequeños poseen el mismo peso e importancia que el curry para Los induues o Un chile para Los Mexicanos !!!
Señores!!!
“Carlos La Cruz lo presento en su espacio televisivo en Telemundo en el año 2009, donde discutía con algunos de la comunidad colombiana, en Jackson Heights  en Queens  y les dijo que si sabían lo quera un tequeñaso  o si en sus fiestas lo preparaban “
Y en su libro pagina 108 "Bitacora gastronomica de Venezuela"manifiesta:
"El tequeño es el corazón de cada fiesta de nuestro pueblo Venezolano , es el pasapalo por excelencia de la familia Venezolana y como que fiesta sin tequenos no es fiesta."

El. Tequeño es un Producto Venezolano!!!
Que les parece, me encanta y espero nos ayuden a difundirlo por todo el mundo, y mientras tanto hagan tequeños Venezolanos  les dejo la receta

TEQUEÑOS 3 WAYS.
Ingredientes:
250gr harina todo uso
200gr de queso parmesano rayado
200gr de queso amarillo tipo cheddar rayado
5 cucharaditas de levadura en polvo
1 1/2 taza de leche
2 cucharadas mantequilla derretida
1 1/2 cucharadas de manteca vegetal
Sal al gusto
Preparación:
La receta es horneada, precalentaremos el horno a 350 ºF (175 ºC). En un tazón grande, cerniremos la harina 2 veces junto con la levadura y la sal. Dejar aparte. Luego en un segundo tazón, haremos una crema con la mantequilla y la manteca vegetal. Alternando con la leche, iremos incorporando los ingredientes secos hasta hacer una mezcla homogénea. Por último le pasamos el rodillo y cortamos nuestros deditos al grosor que gusten. En un envase para hornear que no se pegue, ponemos nuestros deditos y lo empolvoreamos con queso parmesano. Llevarlos al horno de 30 a 45 minutos o hasta que estén doraditos. Servirlo con Salsa rosada 













































       

Saturday, February 4, 2012

Choripan

Chorizo Burger for My french comunity



Maintenant que j’ai un hachoir, je m’amuse bien ! A moi les hamburger fait maison, ou je peux choisir les morceaux de viande qui seront bien moins gras que d’acheter de la viande hachée, les lasagnes, et les boulettes de poisson ou de viande, ou les morceaux ne seront pas réduits en bouillie comme avec un robot mixeur.
Pour ma première recette au hachoir, j’ai eu envie de faire des hamburger de poulet. Pour leur apporter un peu de moelleux et de goût, j’y ai ajouté un peu de chorizo, et je les aient recouverts d’une chapelure fraiche pour qu’ils gardent leurs jolies formes pendant cuisson.


Ingrédients (3 personnes) : 2 escalopes de poulet fermier – 1 oignon – 10 cm de chorizo fort – 1 cuillère à café de Piment d’Espelette – 3 tranches de pain complet
1. Passer au hachoir les escalopes de poulet (sans peau) coupées en morceaux, ainsi que l’oignon coupé en 4 et le chorizo.
2. Mélanger avec les mains, et diviser la préparation en 3, former des boules avec les mains humides et les applatir.
3. Faire griller le pain, puis le mixer avec le Piment d’Espelette.
4. Tremper les hamburger dans la chapelure.
5. Faire griller le tout dans une poêle ou sur une plancha, à feu pas trop fort pour laisser le poulet cuire à coeur sans que les hamburger soient cramés. J’ai huilé un peu ma plancha au préalable.
6. Servir bien chaud, avec une p’tite sauce (ketchup, BBQ) et l’accompagnement de votre choix. C’est vraiment délicieux.

Friday, September 30, 2011

Le prive les ofrece los mejores precios en estas fechas desde 4 dolares las Hallacas por encargo

Le Prive 2011
Como es tradición le prive servicio privado del chef Carlos la cruz, en su sexto año les ofrece en estas fechas DELICIAS VENEZOLANAS
Chef Carlos La Cruz
________________________________________

64-34 Booth Street, Rego Park , New York 11374
____________________________________

More Información:
El Chef Carlos La Cruz - Les Ofrece los Mejores Precios en estas fechas festivas en toda el área triestatal y a sus clientes regulares en los estados Unidos, Miami-Texas- Arizona- california-Boston Se aceptan Ordenes en todos los estados unidos--(Aplican gastos de Envió )
Para los envíos Fuera de New York a Londres España y toda Europa a su puerta deben tener una cuenta en federal exprés. Entrega over night

New York
Paquete navideño para el día de dar Gracias por encargo- Distribución a Todos Los Estados Unidos, se acepta Cash, Money order, credit card o cheques personales SOLO
POR ENCARGO-SOLO POR ENCARGO-

Paquete Para 10 personas:
10 Hallacas-Pernil mediano-Ensalada de gallina- pan de Jamón
$150.00

Paquete Para 20 personas:
20 Hallacas- Pernil Mediano- Ensalada de gallina- 2 panes de jamón y dulce de lechoza
$250.00
Precios al detal:
Hallacas Regulares por unidad $ 4.00 ( ORDEN MINIMA 10 HALLACAS)
Hallacas vegetarianas por unidad $3.00 (ORDEN MINIMA 10 HALLACAS)
Bollitos $3.00 (ORDEN MINIMA 10 BOLLITOS)
Pan de Jamón la unidad $25.00,
Pan de Jamón decorado $30.00,
Pernil mediano con papelón y relleno con granadas Unidad $ 80.00,
Ensalada de gallina la unidad $25.00
Manjar Blanco $15
Uvas cristalizadas $6 dólares la docena

Para sus pedidos llamar al
1-347-7738541 Verónica La Cruz
 1347-656-1673 Raúl Arango


Le Prive 2011 Como es tradición le prive servicio privado del chef Carlos la cruz, en su sexto año les ofrece en estas fechas DELICIAS VENEZOLANAS Chef Carlos La Cruz ________________________________________ 64-34 Booth Street, Rego Park , New York 11374 ____________________________________ More Información: El Chef Carlos La Cruz - Les Ofrece los Mejores Precios en estas fechas festivas en toda el área triestatal y a sus clientes regulares en los estados Unidos, Miami-Texas- Arizona- california-Boston Se aceptan Ordenes en todos los estados unidos--(Aplican gastos de Envió ) Para los envíos Fuera de New York a Londres España y toda Europa a su puerta deben tener una cuenta en federal exprés. Entrega over night New York Paquete navideño para el día de dar Gracias por encargo- Distribución a Todos Los Estados Unidos, se acepta Cash, Money order, credit card o cheques personales SOLO POR ENCARGO-SOLO POR ENCARGO- Paquete Para 10 personas: 10 Hallacas-Pernil mediano-Ensalada de gallina- pan de Jamón $150.00 Paquete Para 20 personas: 20 Hallacas- Pernil Mediano- Ensalada de gallina- 2 panes de jamón y dulce de lechoza $250.00 Precios al detal: Hallacas Regulares por unidad $ 4.00 ( ORDEN MINIMA 10 HALLACAS) Hallacas vegetarianas por unidad $3.00 (ORDEN MINIMA 10 HALLACAS) Bollitos $3.00 (ORDEN MINIMA 10 BOLLITOS) Pan de Jamón la unidad $25.00, Pan de Jamón decorado $30.00, Pernil mediano con papelón y relleno con granadas Unidad $ 80.00, Ensalada de gallina la unidad $25.00 Manjar Blanco $15 Uvas cristalizadas $6 dólares la docena Para sus pedidos llamar al 1-347-7738541 Verónica La Cruz 1347-656-1673 Raúl Arango

Le Prive 2011 Como es tradición le prive servicio privado del chef Carlos la cruz, en su sexto año les ofrece en estas fechas DELICIAS VENEZOLANAS Chef Carlos La Cruz ________________________________________ 64-34 Booth Street, Rego Park , New York 11374 ____________________________________ More Información: El Chef Carlos La Cruz - Les Ofrece los Mejores Precios en estas fechas festivas en toda el área triestatal y a sus clientes regulares en los estados Unidos, Miami-Texas- Arizona- california-Boston Se aceptan Ordenes en todos los estados unidos--(Aplican gastos de Envió ) Para los envíos Fuera de New York a Londres España y toda Europa a su puerta deben tener una cuenta en federal exprés. Entrega over night New York Paquete navideño para el día de dar Gracias por encargo- Distribución a Todos Los Estados Unidos, se acepta Cash, Money order, credit card o cheques personales SOLO POR ENCARGO-SOLO POR ENCARGO- Paquete Para 10 personas: 10 Hallacas-Pernil mediano-Ensalada de gallina- pan de Jamón $150.00 Paquete Para 20 personas: 20 Hallacas- Pernil Mediano- Ensalada de gallina- 2 panes de jamón y dulce de lechoza $250.00 Precios al detal: Hallacas Regulares por unidad $ 4.00 ( ORDEN MINIMA 10 HALLACAS) Hallacas vegetarianas por unidad $3.00 (ORDEN MINIMA 10 HALLACAS) Bollitos $3.00 (ORDEN MINIMA 10 BOLLITOS) Pan de Jamón la unidad $25.00, Pan de Jamón decorado $30.00, Pernil mediano con papelón y relleno con granadas Unidad $ 80.00, Ensalada de gallina la unidad $25.00 Manjar Blanco $15 Uvas cristalizadas $6 dólares la docena Para sus pedidos llamar al 1-347-7738541 Verónica La Cruz 1347-656-1673 Raúl Arango
Le Prive 2011 Como es tradición le prive servicio privado del chef Carlos la cruz, en su sexto año les ofrece en estas fechas DELICIAS VENEZOLANAS Chef Carlos La Cruz ________________________________________ 64-34 Booth Street, Rego Park , New York 11374 ____________________________________ More Información: El Chef Carlos La Cruz - Les Ofrece los Mejores Precios en estas fechas festivas en toda el área triestatal y a sus clientes regulares en los estados Unidos, Miami-Texas- Arizona- california-Boston Se aceptan Ordenes en todos los estados unidos--(Aplican gastos de Envió ) Para los envíos Fuera de New York a Londres España y toda Europa a su puerta deben tener una cuenta en federal exprés. Entrega over night New York Paquete navideño para el día de dar Gracias por encargo- Distribución a Todos Los Estados Unidos, se acepta Cash, Money order, credit card o cheques personales SOLO POR ENCARGO-SOLO POR ENCARGO- Paquete Para 10 personas: 10 Hallacas-Pernil mediano-Ensalada de gallina- pan de Jamón $150.00 Paquete Para 20 personas: 20 Hallacas- Pernil Mediano- Ensalada de gallina- 2 panes de jamón y dulce de lechoza $250.00 Precios al detal: Hallacas Regulares por unidad $ 4.00 ( ORDEN MINIMA 10 HALLACAS) Hallacas vegetarianas por unidad $3.00 (ORDEN MINIMA 10 HALLACAS) Bollitos $3.00 (ORDEN MINIMA 10 BOLLITOS) Pan de Jamón la unidad $25.00, Pan de Jamón decorado $30.00, Pernil mediano con papelón y relleno con granadas Unidad $ 80.00, Ensalada de gallina la unidad $25.00 Manjar Blanco $15 Uvas cristalizadas $6 dólares la docena Para sus pedidos llamar al 1-347-7738541 Verónica La Cruz 1347-656-1673 Raúl Arango
Le Prive 2011 Como es tradición le prive servicio privado del chef Carlos la cruz, en su sexto año les ofrece en estas fechas DELICIAS VENEZOLANAS Chef Carlos La Cruz ________________________________________ 64-34 Booth Street, Rego Park , New York 11374 ____________________________________ More Información: El Chef Carlos La Cruz - Les Ofrece los Mejores Precios en estas fechas festivas en toda el área triestatal y a sus clientes regulares en los estados Unidos, Miami-Texas- Arizona- california-Boston Se aceptan Ordenes en todos los estados unidos--(Aplican gastos de Envió ) Para los envíos Fuera de New York a Londres España y toda Europa a su puerta deben tener una cuenta en federal exprés. Entrega over night New York Paquete navideño para el día de dar Gracias por encargo- Distribución a Todos Los Estados Unidos, se acepta Cash, Money order, credit card o cheques personales SOLO POR ENCARGO-SOLO POR ENCARGO- Paquete Para 10 personas: 10 Hallacas-Pernil mediano-Ensalada de gallina- pan de Jamón $150.00 Paquete Para 20 personas: 20 Hallacas- Pernil Mediano- Ensalada de gallina- 2 panes de jamón y dulce de lechoza $250.00 Precios al detal: Hallacas Regulares por unidad $ 4.00 ( ORDEN MINIMA 10 HALLACAS) Hallacas vegetarianas por unidad $3.00 (ORDEN MINIMA 10 HALLACAS) Bollitos $3.00 (ORDEN MINIMA 10 BOLLITOS) Pan de Jamón la unidad $25.00, Pan de Jamón decorado $30.00, Pernil mediano con papelón y relleno con granadas Unidad $ 80.00, Ensalada de gallina la unidad $25.00 Manjar Blanco $15 Uvas cristalizadas $6 dólares la docena Para sus pedidos llamar al 1-347-7738541 Verónica La Cruz 1347-656-1673 Raúl Arango
Le Prive 2011 Como es tradición le prive servicio privado del chef Carlos la cruz, en su sexto año les ofrece en estas fechas DELICIAS VENEZOLANAS Chef Carlos La Cruz ________________________________________ 64-34 Booth Street, Rego Park , New York 11374 ____________________________________ More Información: El Chef Carlos La Cruz - Les Ofrece los Mejores Precios en estas fechas festivas en toda el área triestatal y a sus clientes regulares en los estados Unidos, Miami-Texas- Arizona- california-Boston Se aceptan Ordenes en todos los estados unidos--(Aplican gastos de Envió ) Para los envíos Fuera de New York a Londres España y toda Europa a su puerta deben tener una cuenta en federal exprés. Entrega over night New York Paquete navideño para el día de dar Gracias por encargo- Distribución a Todos Los Estados Unidos, se acepta Cash, Money order, credit card o cheques personales SOLO POR ENCARGO-SOLO POR ENCARGO- Paquete Para 10 personas: 10 Hallacas-Pernil mediano-Ensalada de gallina- pan de Jamón $150.00 Paquete Para 20 personas: 20 Hallacas- Pernil Mediano- Ensalada de gallina- 2 panes de jamón y dulce de lechoza $250.00 Precios al detal: Hallacas Regulares por unidad $ 4.00 ( ORDEN MINIMA 10 HALLACAS) Hallacas vegetarianas por unidad $3.00 (ORDEN MINIMA 10 HALLACAS) Bollitos $3.00 (ORDEN MINIMA 10 BOLLITOS) Pan de Jamón la unidad $25.00, Pan de Jamón decorado $30.00, Pernil mediano con papelón y relleno con granadas Unidad $ 80.00, Ensalada de gallina la unidad $25.00 Manjar Blanco $15 Uvas cristalizadas $6 dólares la docena Para sus pedidos llamar al 1-347-7738541 Verónica La Cruz 1347-656-1673 Raúl Arango
Le Prive 2011 Como es tradición le prive servicio privado del chef Carlos la cruz, en su sexto año les ofrece en estas fechas DELICIAS VENEZOLANAS Chef Carlos La Cruz ________________________________________ 64-34 Booth Street, Rego Park , New York 11374 ____________________________________ More Información: El Chef Carlos La Cruz - Les Ofrece los Mejores Precios en estas fechas festivas en toda el área triestatal y a sus clientes regulares en los estados Unidos, Miami-Texas- Arizona- california-Boston Se aceptan Ordenes en todos los estados unidos--(Aplican gastos de Envió ) Para los envíos Fuera de New York a Londres España y toda Europa a su puerta deben tener una cuenta en federal exprés. Entrega over night New York Paquete navideño para el día de dar Gracias por encargo- Distribución a Todos Los Estados Unidos, se acepta Cash, Money order, credit card o cheques personales SOLO POR ENCARGO-SOLO POR ENCARGO- Paquete Para 10 personas: 10 Hallacas-Pernil mediano-Ensalada de gallina- pan de Jamón $150.00 Paquete Para 20 personas: 20 Hallacas- Pernil Mediano- Ensalada de gallina- 2 panes de jamón y dulce de lechoza $250.00 Precios al detal: Hallacas Regulares por unidad $ 4.00 ( ORDEN MINIMA 10 HALLACAS) Hallacas vegetarianas por unidad $3.00 (ORDEN MINIMA 10 HALLACAS) Bollitos $3.00 (ORDEN MINIMA 10 BOLLITOS) Pan de Jamón la unidad $25.00, Pan de Jamón decorado $30.00, Pernil mediano con papelón y relleno con granadas Unidad $ 80.00, Ensalada de gallina la unidad $25.00 Manjar Blanco $15 Uvas cristalizadas $6 dólares la docena Para sus pedidos llamar al 1-347-7738541 Verónica La Cruz 1347-656-1673 Raúl Arango
Le Prive 2011 Como es tradición le prive servicio privado del chef Carlos la cruz, en su sexto año les ofrece en estas fechas DELICIAS VENEZOLANAS Chef Carlos La Cruz ________________________________________ 64-34 Booth Street, Rego Park , New York 11374 ____________________________________ More Información: El Chef Carlos La Cruz - Les Ofrece los Mejores Precios en estas fechas festivas en toda el área triestatal y a sus clientes regulares en los estados Unidos, Miami-Texas- Arizona- california-Boston Se aceptan Ordenes en todos los estados unidos--(Aplican gastos de Envió ) Para los envíos Fuera de New York a Londres España y toda Europa a su puerta deben tener una cuenta en federal exprés. Entrega over night New York Paquete navideño para el día de dar Gracias por encargo- Distribución a Todos Los Estados Unidos, se acepta Cash, Money order, credit card o cheques personales SOLO POR ENCARGO-SOLO POR ENCARGO- Paquete Para 10 personas: 10 Hallacas-Pernil mediano-Ensalada de gallina- pan de Jamón $150.00 Paquete Para 20 personas: 20 Hallacas- Pernil Mediano- Ensalada de gallina- 2 panes de jamón y dulce de lechoza $250.00 Precios al detal: Hallacas Regulares por unidad $ 4.00 ( ORDEN MINIMA 10 HALLACAS) Hallacas vegetarianas por unidad $3.00 (ORDEN MINIMA 10 HALLACAS) Bollitos $3.00 (ORDEN MINIMA 10 BOLLITOS) Pan de Jamón la unidad $25.00, Pan de Jamón decorado $30.00, Pernil mediano con papelón y relleno con granadas Unidad $ 80.00, Ensalada de gallina la unidad $25.00 Manjar Blanco $15 Uvas cristalizadas $6 dólares la docena Para sus pedidos llamar al 1-347-7738541 Verónica La Cruz 1347-656-1673 Raúl Arango
Le Prive 2011 Como es tradición le prive servicio privado del chef Carlos la cruz, en su sexto año les ofrece en estas fechas DELICIAS VENEZOLANAS Chef Carlos La Cruz ________________________________________ 64-34 Booth Street, Rego Park , New York 11374 ____________________________________ More Información: El Chef Carlos La Cruz - Les Ofrece los Mejores Precios en estas fechas festivas en toda el área triestatal y a sus clientes regulares en los estados Unidos, Miami-Texas- Arizona- california-Boston Se aceptan Ordenes en todos los estados unidos--(Aplican gastos de Envió ) Para los envíos Fuera de New York a Londres España y toda Europa a su puerta deben tener una cuenta en federal exprés. Entrega over night New York Paquete navideño para el día de dar Gracias por encargo- Distribución a Todos Los Estados Unidos, se acepta Cash, Money order, credit card o cheques personales SOLO POR ENCARGO-SOLO POR ENCARGO- Paquete Para 10 personas: 10 Hallacas-Pernil mediano-Ensalada de gallina- pan de Jamón $150.00 Paquete Para 20 personas: 20 Hallacas- Pernil Mediano- Ensalada de gallina- 2 panes de jamón y dulce de lechoza $250.00 Precios al detal: Hallacas Regulares por unidad $ 4.00 ( ORDEN MINIMA 10 HALLACAS) Hallacas vegetarianas por unidad $3.00 (ORDEN MINIMA 10 HALLACAS) Bollitos $3.00 (ORDEN MINIMA 10 BOLLITOS) Pan de Jamón la unidad $25.00, Pan de Jamón decorado $30.00, Pernil mediano con papelón y relleno con granadas Unidad $ 80.00, Ensalada de gallina la unidad $25.00 Manjar Blanco $15 Uvas cristalizadas $6 dólares la docena Para sus pedidos llamar al 1-347-7738541 Verónica La Cruz 1347-656-1673 Raúl Arango
Le Prive 2011 Como es tradición le prive servicio privado del chef Carlos la cruz, en su sexto año les ofrece en estas fechas DELICIAS VENEZOLANAS Chef Carlos La Cruz ________________________________________ 64-34 Booth Street, Rego Park , New York 11374 ____________________________________ More Información: El Chef Carlos La Cruz - Les Ofrece los Mejores Precios en estas fechas festivas en toda el área triestatal y a sus clientes regulares en los estados Unidos, Miami-Texas- Arizona- california-Boston Se aceptan Ordenes en todos los estados unidos--(Aplican gastos de Envió ) Para los envíos Fuera de New York a Londres España y toda Europa a su puerta deben tener una cuenta en federal exprés. Entrega over night New York Paquete navideño para el día de dar Gracias por encargo- Distribución a Todos Los Estados Unidos, se acepta Cash, Money order, credit card o cheques personales SOLO POR ENCARGO-SOLO POR ENCARGO- Paquete Para 10 personas: 10 Hallacas-Pernil mediano-Ensalada de gallina- pan de Jamón $150.00 Paquete Para 20 personas: 20 Hallacas- Pernil Mediano- Ensalada de gallina- 2 panes de jamón y dulce de lechoza $250.00 Precios al detal: Hallacas Regulares por unidad $ 4.00 ( ORDEN MINIMA 10 HALLACAS) Hallacas vegetarianas por unidad $3.00 (ORDEN MINIMA 10 HALLACAS) Bollitos $3.00 (ORDEN MINIMA 10 BOLLITOS) Pan de Jamón la unidad $25.00, Pan de Jamón decorado $30.00, Pernil mediano con papelón y relleno con granadas Unidad $ 80.00, Ensalada de gallina la unidad $25.00 Manjar Blanco $15 Uvas cristalizadas $6 dólares la docena Para sus pedidos llamar al 1-347-7738541 Verónica La Cruz 1347-656-1673 Raúl Arango

Monday, June 13, 2011

JOIN US IS THE GRAND OPENING WEEK " DUO RESTAURANT AND LOUNGE"

DUO Restaurant & Lounge is the brainchild of two adventurous and entrepreneurial sisters, who know a thing or two about working in the restaurant industry. Stemming from a family of restaurateurs, sisters Lorraine and Sabina Belkin embark on their first ever self-owned and operated restaurant. Everything from the hand placed Swarovski crystals on the walls to the never before seen in New York illuminated menus featuring their contemporary American cuisine, is a result of the endless creativity that the inseparable Belkin sisters possess. Located in a neighborhood that has recently seen an influx of notable restaurants and deemed by many as “NoMad,” DUO is slated for an early June opening and will feature a variety of show stopping contemporary American dishes by critically acclaimed Executive Chef Hok Chin.




DUO RESTAURANT AND LOUNGE FOR RESERVATIONS 1-212-686-7272






DUO RESTAURANT AND LOUNGE FOR RESERVATIONS 1-212-686-7272

DUO RESTAURANT AND LOUNGE FOR RESERVATIONS 1-212-686-7272

DUO RESTAURANT AND LOUNGE FOR RESERVATIONS 1-212-686-7272





DUO RESTAURANT AND LOUNGE FOR RESERVATIONS 1-212-686-7272

Sunday, May 15, 2011

OPENNIG EARLY JUNE 2011 DUO RESTAURANT AND LOUNGE/ APERTURA EN JUNIO 2011

DUO Restaurant & Lounge is the brainchild of two adventurous and entrepreneurial sisters, who know a thing or two about working in the restaurant industry. Stemming from a family of restaurateurs, sisters Lorraine and Sabina Belkin embark on their first ever self-owned and operated restaurant. Everything from the hand placed Swarovski crystals on the walls to the never before seen in New York illuminated menus featuring their contemporary American cuisine, is a result of the endless creativity that the inseparable Belkin sisters possess. Located in a neighborhood that has recently seen an influx of notable restaurants and deemed by many as “NoMad,” DUO is slated for an early June opening and will feature a variety of show stopping contemporary American dishes by critically acclaimed Executive Chef Hok Chin.

Saturday, April 23, 2011

LA GASTRONOMIA VENEZOLANA EN EL MUNDO - MY VENEZUELA IN CHINA -

Chef Venezolano Carlos La Cruz Con sus recetas en la China
委内瑞拉厨师  卡洛斯.拉.克鲁斯

Arepas 是油炸或烘烤的玉米饼(可以做成有馅的或无馅的),很多委内瑞拉人用 Arepas 来代替面包当做他们三餐的主食,这是他们的国菜之一。委内瑞拉和有很多小吃摊或小餐馆 就叫做 Areperas,他们就是专门来做Arepas  这种小吃的。

    *预先煮熟的玉米面(见注) - 2杯
    *盐 - 1 / 2茶匙
    *沸水 - 3杯
    *油 - 3汤匙

方法

   1。烤箱预热至400 ° F。将玉米面和盐放在一个大碗中混合。倒入2 1 / 2杯开水,并用木勺搅拌,使其形成块状。盖上毛巾或保鲜膜并放置5-10分钟。
   2。将手润湿,将1/4杯的面团捏成球状,接着压成
一个约3英寸宽, 3 / 4英寸厚的蛋糕形状。如果面团边缘有裂缝,则多混合一些水即可
   3。以中高火在锅中把油加热后,开始煎玉米饼,一次煎饼3-4个,一面约煎5-6分钟,当表面形成浅棕色的酥皮时,翻转用同样方法将另一面煎熟。
   4。当所有的饼都煎好后,将他们放置烤盘,在烤箱烤15-20分钟或 拷到敲打时有中空的感觉。这时便可立即食用。 变化与创新

    *要做有馅的  arepas,则在饼烤好后将其分成两半,将中间的面挖出一些,再填充自己做好的馅料

* Arepa de Pabellón:调味肉丝和黑豆类。
 * Reina Pepeada:切碎的鸡肉,牛油果和蛋黄酱 混合在一起。
 * Arepa de Domino:黑豆和搅碎的白奶酪。
 * Arepa de Perico:炒鸡蛋,西红柿,胡椒和洋葱
 * Arepas:将玉米饼做的小而厚,不烘烤。将黄油和融化的奶酪放于顶部。
    *其他可能的馅料:磨碎的白奶酪或者切达干酪,guasacaca,火腿和奶酪,煮鹌鹑蛋。
    *有时候可以跳过煎的步骤,只进行烘烤。在乡村,arepas往往在烤架上面被烤熟。
    *小的arepas可作为开胃菜,此时的配菜应该放置 arepas的上方而非内部。Arepas也可以被当做小饼干吃。
    *有时一点点的糖混在面里形成甜的arepas(Arepas dulces)。

By Jingyao Zhang for my lovely CHINA

Friday, February 25, 2011

Reconocimiento Yo soy venezolano al colaborador mas destacado

CHEF VENEZOLANO CARLOS LA CRUZ



Nos enorgullece mucho anunciar que hemos otorgado a Don Carlos La Cruz el reconocimiento yosoyvenezolano.com como el colaborador destacado Por lograr el posicionamiento de su Sección “Cocinando con Carlos” en el segundo lugar entre los temas más leídos en el portal web www.yosoyvenezolano.com y colocándose entre los venezolanos que han contribuido a mantener en nuestros recuerdos todas las costumbres y expresiones gastronómicas fuera de las fronteras venezolanas.

Muchas felicidades Carlos¡¡¡



English: "We are filled with pride very much to announce that we have granted to Don Carlos La Cruz the recognition yosoyvenezolano.com as the collaborator emphasized For achieving the position of his Section “ Cooking with Carlos ” in the second place between the topics most read in the web portal www.yosoyvenezolano.com and placing itself between the Venezuelans who have helped to support in our memories all the customs and gastronomic expressions out of the Venezuelan borders."
congratulations Carlos!!!


Equipo Yosoyvenezolano.com

Monday, January 31, 2011

CHEF VENEZOLANO CARLOS LA CRUZ

CARLOS LA CRUZ AND RAUL ARANGO -THE FLEAMAN IN NATIONAL GEOGRAPHIC
KIP PRODUCTION